El volcán Popocatépetl ha estado experimentando una intensa actividad en los últimos días, lo cual lo ha llevado a ocupar un lugar destacado en las noticias internacionales. Sin embargo, surge un pequeño inconveniente: prácticamente todos los presentadores de noticias han tenido dificultades para pronunciar correctamente "Popocatépetl".

A través de las redes sociales han surgido varios videos que muestran esta situación, algunos de manera individual y otros recopilados en una antología. Aquí te presentamos algunos de los más populares:

Creo que a los noticieros de otros países se les está complicando pronunciar #Popocatepetl, mi favorito ha sido en Japonés muy elegante con el “San”. pic.twitter.com/06oM1rdU6s

— TI829™ (₿) 💮 (@TI829) May 25, 2023

Como podrás observar, para los mexicanos puede resultar gracioso presenciar estos intentos, pero para los extranjeros representa un verdadero desafío. Vale la pena mencionar que el primer video viral fue protagonizado por una presentadora inglesa que no solo fue incapaz de pronunciar el nombre correctamente, sino que emitió sonidos que los usuarios de las redes sociales han considerado extraños.

Así yo tratando de pronunciar los municipios poblanos… #popocatepelt #Puebla pic.twitter.com/HZqdRsN8lX

— Yuliana Escobedo (@YulianaEscobedo) May 24, 2023

Es importante destacar que esta palabra tiene su origen en el náhuatl y es la combinación de dos términos: "popoca", que significa humear, y "tepetl", que se traduce como montaña, lo que se podría interpretar como "Montaña Humeante". El Popocatépetl ha sido un volcán activo durante miles de años y ha experimentado numerosas erupciones a lo largo de su historia. Su última erupción significativa ocurrió en el año 2000, y desde entonces ha mostrado una actividad volcánica intermitente.

Video Relacionado: Así se observa la actividad en el Popocatépetl