El Coronavirus ha deteriorado el nivel de vida de millones de personas en el mundo; y por supuesto, no sólo hay que pensar en los contagiados, que ya se cuentan en millones; o los cientos de miles de muertos. Si no también en la multitud de familias que están viendo reducido su ingreso, ya sea por la disminución de sus actividades económicas, por el desempleo o la imposibilidad de conseguir una nueva oportunidad laboral.

Por ello, el Programa de Asistencia de Estabilidad de Vivienda COVID- 19 de la ciudad de San Diego ayuda a pagar el alquiler y los servicios públicos vencidos y no pagados para personas y familias con bajos ingresos en San Diego que experimentan dificultades financieras debido a la pandemia.

Este programa ayuda a los hogares que califiquen a pagar el alquiler y servicios públicos atrasados y que no han sido pagados, así como parte de su próximo alquiler, según la disponibilidad de fondos. El programa también ayuda a pagar los cargos atrasados de servicio de Internet.

¿Quién puede recibir ayuda del programa?

Los hogares que cumplen con los siguientes criterios son elegibles para recibir ayuda:

• El inquilino tiene una dirección en la ciudad de San Diego.

• El ingreso familiar es igual o menos que el 80 por ciento del Ingreso Medio del Área de San Diego (AMI por su sigla en inglés), actualmente 97 mil USD por año para una familia de cuatro. Para ver la tabla de AMI completa, haz clic aquí.

• El hogar no recibe ningún subsidio de alquiler actualmente. (Los hogares que reciben subsidios de alquiler solo pueden solicitar ayuda con los servicios públicos atrasados. La asistencia dependerá de la disponibilidad de fondos.)

• Al menos un miembro del hogar tiene una reducción de ingresos u otras dificultades económicas debido al COVID-19.

• El hogar ha experimentado o está en riesgo de sufrir falta de vivienda o inestabilidad de la vivienda.

Se da prioridad a hogares que:

• Tengan ingresos iguales o inferiores al 50 por ciento del AMI de San Diego (60 mil 600 USD por año para una familia de cuatro).

• Al menos un miembro del hogar ha estado desempleado durante 90 días y permanece desempleado.

Para más información sobre el programa y realizar la solicitud puedes ingresar a este enlace.

VIDEO RELACIONADO:
Tráiler Venom: Let There Be Carnage